Alat Ukur Hipot AC / DC
Pengguna manual
berlaku LISUN Model: WB2671A,WB2671B
1. Membuka Kemasan dan Mengenal Peralatan Secara Dasar
1.1 Spesifikasi Teknis Utama
| Model/Spesifikasi | Rentang Tegangan Uji | Rincian Rentang Arus | Kapasitas Transformator Tegangan | Durasi Tes | Ketepatan |
| WB2671A | 0–5 kV (AC/DC) | AC: 0–20 mA; DC: 0–20 mA | 100VA | 1–99 detik | ± 5% |
| WB2671B | AC: 0–100 mA; DC: 0–20 mA | 500 VA |
1.2 Membuka Kemasan dan Memeriksa Isinya
1.2.1 Membuka Kemasan dan Pemeriksaan Visual
Saat membuka kemasan perangkat, tangani dengan hati-hati untuk menghindari goresan pada casing luar dengan benda tajam. Setelah membuka kemasan, periksa terlebih dahulu bagian luar perangkat untuk memastikan tidak ada deformasi atau penyok yang terlihat, dan tombol-tombolnya tidak rusak atau longgar. Jika Anda melihat kelainan pada perangkat atau aksesorinya, jangan menyalakannya. Segera hubungi kami.
1.2.2 Unit Utama dan Aksesoris
Host: 1 host WB2671.
Komponen utamanya adalah sebagai berikut:
| Jumlah | Note |
| ① | Batang tegangan tinggi, termasuk kabel penghubung batang tegangan tinggi dan kabel kendali jarak jauh; ujung genggam batang tegangan tinggi dilengkapi dengan tombol kendali. |
| ② | Penjepit Pembumian |
| ③ | Kabel Listrik |

Gambar 1
Tautan unduhan untuk manual pengguna digital, perangkat lunak, kartu garansi, dan item lainnya telah dikirim melalui email. Silakan unduh segera. Jika Anda melewatkan email tersebut, jangan ragu untuk menghubungi kami untuk meminta tautan unduhan lagi.
2 Tindakan Pencegahan Keamanan
2.1 Keamanan Listrik
2.1.1 Persyaratan Catu Daya
Gunakan stopkontak tiga cabang AC satu fasa 220 V ±10%, 50/60 Hz; cabang pembumian harus dihubungkan ke tanah.
2.1.2 Persyaratan Pembumian
Kabel ground instrumen terhubung dengan andal ke kabel ground pelindung, dan resistansi ground pelindung ≤4 Ω;
Jangan menghubungkan terminal keluaran ke sumber daya AC secara langsung untuk mencegah casing teraliri listrik.
2.2 Keselamatan Lingkungan
2.2.1 Persyaratan Suhu dan Kelembaban
Hindari penggunaan perangkat di lingkungan dengan kelembapan melebihi 70% (tanpa kondensasi) atau di mana suhu berada di luar kisaran 0–35°C. Suhu pengoperasian optimal adalah 25±2°C.
2.2.2 Kontraindikasi Lingkungan
Lingkungan dengan medan magnet yang kuat dan medan listrik yang kuat;
Lingkungan yang mengandung gas atau cairan korosif;
Area dengan debu yang mudah terbakar dan meledak, serta area yang mengandung bahan berbahaya;
Lingkungan dengan banyak debu, suhu dan kelembapan tinggi, serta sinar matahari langsung.
2.3 Keselamatan Operasional
Selama pengujian, wadah objek uji dialiri listrik; jangan menyentuhnya dengan tangan kosong dalam keadaan apa pun;
Spesimen uji harus diletakkan di atas alas isolasi karet;
Operator wajib mengenakan sarung tangan karet berinsulasi;
Jangan pernah menghubungkan langsung terminal keluaran tegangan tinggi (probe tegangan tinggi) ke terminal ground (penjepit ground), karena hal ini dapat menyebabkan transformator tegangan internal terbakar;
Operator harus memiliki tangan yang kering dan tidak boleh mengenakan perhiasan logam apa pun; mereka tidak boleh makan atau minum selama pengujian untuk mencegah kecelakaan yang disebabkan oleh sengatan listrik;
Sebelum mengganti objek uji, Anda harus terlebih dahulu menghentikan pengujian dan memverifikasi bahwa tegangan keluaran perangkat adalah 0;
Jika melibatkan beberapa orang, tetapkan peran dan tanggung jawab dengan jelas, dan konfirmasikan satu sama lain sebelum memulai pengujian untuk menghindari kesalahan.
2.4 Lainnya
Untuk hal-hal yang tidak tercakup dalam panduan ini, harap berhati-hati atau hubungi kami.
3. Ikhtisar Peralatan
3.1 Panel Depan
| Jumlah | Note |
| ① | Saklar daya |
| ② | Konektor keluaran tegangan tinggi dalam mode uji DC adalah negatif; berhati-hatilah saat menghubungkan kabel ketika menguji perangkat yang memiliki polaritas. |
| ③ | Konektor keluaran tegangan tinggi dalam mode uji AC, terhubung ke bagian bertegangan dari perangkat yang sedang diuji. |
| ④ | Stopkontak yang dikendalikan dari jarak jauh; kabel kendali jarak jauh terhubung ke batang tegangan tinggi. |
| ⑤ | Hubungkan penjepit pembumian; gunakan ujung colokan pisang untuk menghubungkan ke instrumen, dan ujung penjepit untuk menghubungkan ke perangkat yang sedang diuji. |
| ⑥ | Pengaturan Durasi Pengujian: Durasi pengujian dapat diatur dari 1 hingga 99 detik untuk digunakan dengan sakelar pengatur waktu. |
| ⑦ | Tampilan waktu pengujian, dalam detik. Catatan: Hanya tersedia saat sakelar pengatur waktu diaktifkan. |
| ⑧ | Jendela tampilan arus bocor: Menampilkan ambang batas alarm dalam mode siaga dan arus bocor waktu nyata dalam mode uji, dalam mA. |
| ⑨ | Jendela tampilan tegangan keluaran, menunjukkan nilai tegangan keluaran tinggi saat ini dalam kV. |
| ⑩ | Indikator Status Pengujian: TE: Sedang diuji; NG: Arus bocor melebihi ambang batas + bel berbunyi |
| ⑪ | Tombol pengaturan arus: Mengatur ambang batas arus alarm; digunakan bersamaan dengan tombol pemilihan alarm. |
| 1 | Tombol Preset/Uji: Tekan untuk masuk ke mode preset; dorong ke atas untuk masuk ke mode uji. |
| ⑬ | Tombol Pengatur Waktu: Tekan untuk mengaktifkan pengatur waktu; lepaskan untuk menonaktifkan pengatur waktu. |
| ⑭ | Tombol pemilihan rentang arus sisa: Tekan untuk memilih rentang 20 mA; lepaskan untuk memilih rentang 2 mA. WB2671B Termasuk rentang 100 mA (AC). Rentang-rentang tersebut saling terkait; hanya satu rentang yang dapat dipilih pada satu waktu. |
| 3 | Saklar Mode Uji AC/DC: Tekan untuk memilih mode uji DC; lepaskan untuk memilih mode uji AC. |
| 5 | Tombol pengatur tegangan keluaran: Putar searah jarum jam untuk meningkatkan tegangan keluaran; putar berlawanan arah jarum jam untuk menurunkannya. |
| ⑰ | Tekan tombol Mulai untuk memulai pengujian; lampu indikator pengujian akan menyala. |
| ⑱ | Tombol reset: memutus tegangan keluaran, menghentikan pengujian, dan menghapus alarm. |

Gambar 2
Catatan: Setelah kabel kendali jarak jauh terhubung, tombol daya dan reset pada panel depan perangkat tidak akan berfungsi.
3.2 Panel Belakang
| Jumlah | Note |
| ① | Soket kabel daya, untuk menghubungkan perangkat ke sumber daya yang sesuai. |
| ② | Terminal pembumian pelindung: Terhubung singkat secara internal ke terminal pembumian kabel daya. Jika kabel daya sudah menyediakan pembumian pelindung yang memadai, terminal ini tidak perlu disambungkan. |

Gambar 3
4. Persiapan Sebelum Pengujian
4.1 Menghidupkan Peralatan
Colokkan kabel daya ke stopkontak tiga pin standar, tekan sakelar daya, dan tampilan instrumen akan menyala. Lampu indikator TE dan NG akan mati, tampilan arus bocor dan tegangan akan menunjukkan angka 0, dan tidak akan ada alarm suara atau visual yang abnormal, yang menunjukkan bahwa uji mandiri saat perangkat dinyalakan berhasil. Gunakan sakelar pemilih mode uji AC/DC pada unit utama sesuai kebutuhan.
4.2 Persiapan Spesimen Uji
Selubung benda uji harus bersih dan bebas dari minyak; letakkan di tengah alas isolasi, jauh dari permukaan logam benda kerja.
5. Prosedur Uji
5.1 Pengaturan Parameter Uji
Semua pengaturan parameter harus diselesaikan dengan mengikuti langkah-langkah di bawah ini, dengan batang tegangan tinggi, kabel kendali jarak jauh, dan klem pembumian dilepas.
5.1.1 Pemilihan Rentang Arus Bocor Tanah
Pilih rentang arus bocor yang sesuai berdasarkan standar untuk item pengujian. Misalnya, pilih rentang 2 mA untuk komponen elektronik kecil dan bahan isolasi, dan rentang 20 mA untuk peralatan rumah tangga, motor, transformator tegangan, dll.
5.1.2 Mengatur Ambang Batas Alarm Arus Bocor
Alihkan tombol preset/uji ke status preset.
Putarlah kenop pengaturan arus secara perlahan sambil mengamati jendela tampilan arus bocor, dan sesuaikan nilainya ke ambang batas alarm yang ditentukan dalam standar untuk item pengujian.
Setelah pengaturan dikonfigurasi, alihkan tombol Preset/Test ke mode Test; tampilan arus bocor akan direset ke 0, dan nilai alarm akan disimpan secara otomatis.
5.1.3 Menentukan Durasi Tes
Pilih mode manual atau mode pengatur waktu sesuai dengan persyaratan standar pengujian:
Mode Manual: Balik sakelar pengatur waktu ke posisi “aktif”; tidak perlu mengatur waktu—operator mengontrol durasi pengujian secara manual.
Mode Timer: Tekan sakelar timer untuk mengatur durasi pengujian sesuai kebutuhan (1–99 detik); waktu yang tersisa akan ditampilkan sebagai hitungan mundur.
5.1.4 Pengaturan Tegangan Keluaran
Tekan tombol Mulai, perhatikan nilai yang ditampilkan di jendela tampilan tegangan keluaran, dan sesuaikan ke nilai standar yang dibutuhkan dengan memutar kenop pengaturan tegangan keluaran. Setelah disesuaikan, tekan tombol Atur Ulang.
Catatan: Untuk pengujian dengan laju kenaikan tegangan yang ditentukan, jangan mengatur tegangan terlebih dahulu; cukup putar kenop ke 0. Setelah pengujian resmi dimulai, putar kenop secara perlahan untuk menyesuaikan tegangan keluaran ke tegangan uji pada laju yang ditentukan dalam standar.
5.2 Pengkabelan Peralatan
5.2.1 Pengkabelan untuk Uji Tegangan Tahan AC
| petunjuk | Note |
| ① | Tekan sakelar AC/DC pada perangkat host untuk mengaturnya ke mode AC. |
| ② | Masukkan ujung steker pisang dari penjepit pembumian ke dalam konektor instrumen dan pastikan terminal pembumian atau casing logam perangkat yang sedang diuji terhubung dengan aman ke terminal pembumian penjepit. |
| ③ | Colokkan kabel kendali jarak jauh dari batang tegangan tinggi yang dikendalikan dari jarak jauh dengan aman ke soket kendali jarak jauh pada unit utama. |
| ④ | Hubungkan kabel probe tegangan tinggi dengan aman ke port output tegangan tinggi AC pada unit utama, dan untuk sementara jauhkan ujung output probe dari objek yang akan diuji. |

Gambar 4
5.2.2 Pengkabelan untuk Uji Tegangan Tahan DC
| petunjuk | Note |
| ① | Tekan sakelar AC/DC pada unit utama untuk mengaturnya ke mode DC. |
| ② | Masukkan ujung steker pisang dari penjepit pembumian ke dalam konektor instrumen, dan sambungkan ujung lainnya dengan aman ke objek uji menggunakan terminal pembumian penjepit. Untuk objek uji yang terpolarisasi, penyambungan terbalik dilarang keras. |
| ③ | Colokkan kabel kendali jarak jauh untuk batang tegangan tinggi yang dikendalikan dari jarak jauh dengan aman ke soket kendali jarak jauh pada unit utama. |
| ④ | Hubungkan kabel probe tegangan tinggi dengan aman ke port output tegangan tinggi DC pada unit utama. Jauhkan ujung probe dari objek uji untuk sementara waktu (selama pengujian, ujung probe harus bersentuhan dengan terminal negatif objek uji untuk menyelesaikan pengujian). |
5.3 Uji Tegangan Tahan
5.3.1 Uji Startup
Dalam mode AC, ujung keluaran probe tegangan tinggi harus bersentuhan erat dengan komponen bermuatan dari objek uji (seperti input kabel daya atau input kumparan); dalam mode DC, ujung keluaran probe tegangan tinggi harus bersentuhan erat dengan terminal polaritas yang ditentukan dari objek uji (seperti terminal negatif dioda atau terminal negatif kapasitor). Kemudian, tekan tombol kontrol keluaran pada probe tegangan tinggi untuk memulai pengujian.

Gambar 5
5.3.2 Akhir Pengujian
Dalam mode pengatur waktu, ketika hitungan mundur berakhir, tegangan tinggi akan otomatis terputus dan pengujian berhenti; dalam mode manual, pengujian berhenti ketika Anda melepaskan tombol kontrol probe tegangan tinggi.
Jika terjadi salah satu dari kelainan berikut selama pengujian, pengujian harus segera dihentikan: asap, suara aneh, atau percikan api dari benda uji; suara aneh, bau aneh, atau layar hitam pada peralatan. Setelah penghentian darurat, selidiki penyebab kelainan tersebut; jangan melanjutkan pengujian sampai masalah teratasi.
5.4 Interpretasi Hasil Tes
Hasil pengujian dievaluasi terutama berdasarkan apakah terjadi kerusakan dan apakah arus bocor melebihi ambang batas.
5.4.1 Kriteria untuk Menentukan Kesesuaian
Sepanjang pengujian, tegangan tetap stabil pada nilai standar yang dibutuhkan, dan arus bocor waktu nyata tetap di bawah ambang batas alarm yang ditetapkan setiap saat; baik lampu indikator NG maupun alarm bel tidak berbunyi.
5.4.2 Kriteria untuk Menentukan Ketidaksesuaian
Selama pengujian, jika arus bocor melebihi ambang batas alarm, indikator “NG” akan menyala dan bel akan berbunyi.
Spesimen uji menunjukkan tanda-tanda kerusakan yang jelas, lonjakan tegangan, asap, dan lain-lain.
6. Pemeliharaan dan Perawatan Rutin Peralatan
6.1 Perawatan Rutin
Sebelum menyalakan daya, periksa peralatan untuk memastikan bersih dan tidak rusak, kabel tidak menunjukkan tanda-tanda penuaan atau kerusakan, dan konektor terpasang dengan aman; Periksa klem pembumian untuk oksidasi atau kerusakan; jika ada, bersihkan dengan pembersih kontak khusus. Hubungi kami untuk mengganti suku cadang jika perlu. Setelah pengujian selesai, putuskan daya dan bersihkan permukaan peralatan dan area pengujian dengan kain kering antistatik.
6.2 Penyimpanan Jangka Panjang
Saat perangkat tidak akan digunakan dalam jangka waktu lama, simpan di tempat yang kering dan berventilasi baik, jauhkan dari kelembapan dan sinar matahari langsung; lepaskan semua kabel, simpan aksesori secara terpisah, dan tutupi perangkat dengan kain anti debu; nyalakan perangkat selama 30 menit setiap bulan untuk mencegah kerusakan komponen elektronik internal.
7. Pemecahan Masalah dan Penyelesaian Masalah Umum
| Gejala Kesalahan | Kemungkinan penyebab | Prosedur |
| Perangkat tidak mau menyala | Kabel daya tidak terpasang dengan benar; sekring putus. | Periksa sambungan kabel daya; periksa sekering di port input daya perangkat; jika putus, ganti dengan sekering model yang sama. |
| Setelah perangkat dinyalakan, layar berkedip dan tombol-tombol tidak merespons. | Tegangan Catu Daya Tidak Stabil | Gunakan multimeter untuk mengukur tegangan suplai dan pastikan berada dalam rentang AC 220 V ± 10%. Jika tegangan tidak stabil, pasang regulator tegangan. |
| Alarm yang tidak beralasan selama pengujian | Pemilihan rentang arus bocor yang salah; pengaturan ambang batas arus alarm yang salah. | Silakan pilih rentang arus bocor yang tepat terlebih dahulu, lalu sesuaikan ambang batas arus alarm. |
Lampiran A: Tabel Ringkasan Persyaratan Uji Tegangan Tahan AC dan DC dalam Standar Nasional Terkait
| Nomor Standar | Jenis Produk Elektronik yang Tercakup | Jenis-jenis Uji Tegangan Tahan | Persyaratan Tegangan Uji Inti | Persyaratan Arus Bocor Kerusakan (Alarm) | Persyaratan Durasi Tes | Catatan |
| GB 4706.1-2024 (IEC 60335-1:2023) | Peralatan Listrik Rumah Tangga dan Sejenisnya (lemari es, pendingin ruangan, setrika listrik, oven microwave, dll., dengan tegangan nominal ≤250 V AC dan ≤48 V DC) | Arus bolak-balik (AC) adalah sumber daya utama, dengan arus searah (DC) sebagai alternatif (bila diizinkan oleh standar). | 1. Isolasi dasar: 1000 V + 2 × tegangan nominal (minimum 1500 V); 2. Isolasi tambahan: 2500 V/2750 V; 3. Isolasi yang diperkuat: 3750 V (2000 V + 4 × tegangan nominal, minimum 3000 V); 4. Isolasi fungsional: 1.2 × tegangan operasi | 1. Perangkat/struktur Kelas II: ≤0.25 mA; 2. Perangkat Kelas 0/Kelas 0I/Kelas III: ≤0.5 mA; 3. Perangkat portabel Kelas I: ≤0.75 mA; 4. Perangkat listrik stasioner Kelas I: ≤3.5 mA; 5. Perangkat pemanas listrik stasioner Kelas I: ≤0.75 mA atau 0.75 mA/kW (mana yang lebih besar, hingga maksimum 5 mA) | Tes Standar: 1 menit (60 detik); Tes Cepat Jalur Produksi: 1–2 detik (harus setara dengan tes 1 menit; diakui oleh standar) | 1. Tingkat distorsi bentuk gelombang tegangan ≤ 5%, laju kenaikan ≤ 500 V/s; 2. Untuk peralatan yang dilengkapi dengan filter interferensi radio, batas arus bocor dapat digandakan. |
| GB 7000.1-2023 (IEC 60598-1:2024) | Perlengkapan penerangan (perlengkapan penerangan dalam dan luar ruangan, lampu LED, lampu neon, dll.) | Terutama AC | 1. Isolasi dasar: 1000 V + 2× tegangan operasi nominal; 2. Isolasi yang diperkuat/isolasi ganda: 2× tegangan uji isolasi dasar; 3. Soket lampu, blok terminal: 1500 V (AC) | Umumnya ≤5 mA (diklasifikasikan berdasarkan jenis isolasi luminer, serupa dengan peralatan rumah tangga) | Tes Standar: 1 menit (60 detik) | Selama pengujian, lampu berada dalam keadaan terpasang sepenuhnya; lampu yang tertutup kaca harus dibungkus dengan kertas timah logam untuk mensimulasikan kontak manusia. |
| GB/T 14472-2017 (IEC 60831-1:2017) | Kapasitor untuk Peralatan Elektronik dan Listrik (Kapasitor Tetap, Kapasitor Film, dll.) | Arus AC atau DC dapat diterima; kapasitor dengan kapasitansi tinggi lebih disukai untuk arus DC. | Klasifikasi berdasarkan tegangan nominal kapasitor: 1. Tegangan nominal ≤ 250 V: 2 × tegangan nominal + 1000 V; 2. Tegangan nominal > 250 V: 2 × tegangan nominal | Tidak ada batasan numerik spesifik; kriteria evaluasinya adalah tidak adanya kerusakan, lonjakan tegangan, atau perubahan mendadak yang signifikan pada arus bocor. | Perhatikan polaritas kapasitor selama pengujian DC, dan pastikan kapasitor benar-benar kosong setelah pengujian. |
Catatan: Semua tegangan uji yang tercantum di atas adalah nilai root-mean-square (RMS) dari daya AC frekuensi (50/60 Hz); tegangan uji DC adalah √2 kali nilai puncak tegangan uji AC (misalnya, 1500 V AC ≈ 2120 V DC); WB2671 memiliki rentang pengukuran tegangan 0–5 kV (AC/DC) dan rentang arus bocor 0–20 mA/100 mA, yang sepenuhnya memenuhi persyaratan pengujian standar di atas.

中文简体