+8618117273997weixin
InggrisInggris
中文简体 中文简体 en English ru Русский es Español pt Português tr Türkçe ar العربية de Deutsch pl Polski it Italiano fr Français ko 한국어 th ไทย vi Tiếng Việt ja 日本語

Alat Uji Torsi Kelenjar Berulir

Pengguna manual

berlaku LISUN Model: LWMF-1

1. Membuka Kemasan dan Mengenal Peralatan Secara Dasar

1.1 Spesifikasi Teknis Utama

LISUN Pilih Model LWMF-1 LWMF-2
Instruksi Operasi Electric Lift (Test Duration: Configurable from 0 to 59 minutes, 59 seconds) Operasi manual
Diameter Cakram 500 mm
Penjepitan Spesimen Chuck-type on both sides, fixed at the disc, with adjustable clamping at the other end
Metal Rod Specifications Φ6–21, 1 mm intervals
berat 2.5 Nm, 3.75 Nm, 4.0 Nm, 5.0 Nm, 6.25 Nm, 7.5 Nm, 10.0 Nm

1.2 Membuka Kemasan dan Memeriksa Isinya

1.2.1 Membuka Kemasan dan Pemeriksaan Visual

When unpacking the device, handle it gently to avoid scratching the outer casing with sharp tools. After unpacking, first inspect the exterior of the device to ensure there are no visible deformations or dents and that the buttons are not damaged or loose.

Jika Anda melihat adanya kerusakan atau perubahan bentuk pada peralatan atau aksesori, jangan nyalakan daya. Segera hubungi kami.

1.2.2 Unit Utama dan Aksesoris

Main unit of the threaded seal cap test apparatus: 1 unit.

The standard accessories are as follows: ① Weights; ② Test rods; ③ Spare parts for the three-jaw chuck.

Screwed Glands Torque Test Device-Figure1

Gambar 1

Tautan unduhan untuk manual pengguna digital, kartu garansi, dan dokumen lainnya telah dikirimkan kepada Anda melalui email. Silakan unduh sesegera mungkin. Jika Anda melewatkan email tersebut, jangan ragu untuk menghubungi kami untuk meminta tautan unduhan lagi.

1.3 Deskripsi Struktur Peralatan

① 500 mm test disc; ② Two sets of three-jaw chucks for securing the threaded seal cap; ③ Electric lift table;④ Power switch; ⑤ Timer—the top line displays the current test duration, and the bottom line displays the set duration; ⑥ Test count setting—the top line displays the current test count, and the bottom line displays the set count; ⑦ Start test; ⑧ Stop test; ⑨ Reset button.

Screwed Glands Torque Test Device-Figure2

Gambar 2

2. Tindakan Pencegahan Keamanan

2.1 Keamanan Listrik

2.1.1 Koneksi Daya

220V single-phase power; power outlets must comply with safety standards, have proper grounding, and have a rated current that matches the equipment’s power rating.

2.1.2 Spesifikasi Pembumian

Peralatan harus diarde dengan andal, dengan resistansi arde ≤4 Ω. Jangan menggunakan pipa gas, pipa air non-logam, atau kabel netral sebagai pengganti kabel arde. Setelah pengardean selesai, gunakan Penguji Resistansi Arde untuk mengukur resistansi arde. Daya hanya boleh dialirkan setelah memastikan bahwa resistansi memenuhi persyaratan, untuk mencegah sengatan listrik, kerusakan peralatan, atau kesalahan pengukuran yang disebabkan oleh pengardean yang buruk.

2.2 Keselamatan Operasional

Sebelum melakukan pemasangan kabel, pemeriksaan, atau perawatan peralatan, Anda harus mematikan sakelar daya peralatan dan catu daya utama, serta memastikan tidak ada tegangan sisa sebelum melanjutkan;

Jangan mengoperasikan sakelar daya peralatan, layar sentuh, atau tombol instrumen dengan tangan basah untuk menghindari risiko sengatan listrik;

Jangan meletakkan benda asing apa pun (seperti perkakas atau kertas) di dalam kabinet kontrol listrik untuk mencegah debu atau benda asing menyebabkan korsleting atau merusak komponen;

Jangan mencolokkan atau mencabut kabel daya atau kabel sinyal saat peralatan sedang beroperasi untuk mencegah korsleting yang dapat merusak pengontrol atau komponen listrik.

2.3 Keselamatan Lingkungan

The equipment should be placed in a dry environment free of corrosive gases and flammable or explosive materials.

The equipment must be installed in an air-conditioned room, where the ambient temperature is maintained between 5°C and 35°C and the relative humidity is ≤85%.

The distance between the equipment and walls, as well as surrounding structures (such as other testing equipment and shelving), must be at least 1000 mm to facilitate maintenance; at least 2000 mm of space must be left in front of the equipment to ensure smooth operation and keep the surrounding area free of obstructions;

Peralatan harus diletakkan di permukaan yang rata dan kokoh; tinggi kaki peralatan dapat disesuaikan.

2.4 Lainnya

Untuk hal-hal yang tidak tercakup dalam panduan ini, harap berhati-hati atau hubungi kami.

3. Persiapan Sebelum Ujian

3.1 Selection of Test Sticks

When installing the test probe, select a size that matches the inner diameter of the O-ring (slightly smaller and the nearest whole number) to prevent abnormal force transmission caused by the probe being too loose or too tight.

3.2 Selection of Weights

Standar yang berlaku Test Rod Diameter (mm) Metal Gland Torque (N·m) Molded Plastic/Insulation Material Cap Torque (N·m)
GB / T 7000.1-2023 <7 4.00 2.50
>7–14 Juni 25 3.25
>14–20 7.50 5.00
> 20 10:00 7.50
GB / T 2099.1-2023 ≤ 14 Juni 25 3.75
>14–20 7.50 5.00
> 20 10:00 7.50
GB / T 15092.1-2020 ≤ 14 Juni 25 3.75
>14–20 7.50 5.00
> 20 10:00 7.50
GB / T 16915.1-2024 ≤ 14 Juni 25 3.75
>14–20 7.50 5.00
> 20 10:00 7.50

4. Test Procedure for Threaded Sealing Gland

4.1 Pengaturan Parameter Uji

Turn on the device. Set the test duration to 60 seconds in accordance with the standard requirements; set the number of tests to 1.

Note: The device’s factory settings have been configured according to the above requirements. Users may also reconfigure the settings to suit their own needs.

4.2 Memasang Sampel

Insert the test rod through the sample and tighten it securely to ensure there is no play.

Screwed Glands Torque Test Device-Figure3

Gambar 3

Screwed Glands Torque Test Device-Figure4

Gambar 4

Loosen the three-jaw chuck fixtures on both sides.

Screwed Glands Torque Test Device-Figure5

Gambar 5

Insert the test rod and the sample so that the two parts of the sample are secured in the clamps on either side, and then retighten the three-jaw chuck to ensure there is no play.

Screwed Glands Torque Test Device-Figure6

Gambar 6

4.3 Installation and Calibration of Weights

Hang the weights on the steel cable along the rail at the edge of the disc, and place them inside the lifting platform.

Screwed Glands Torque Test Device-Figure7

Gambar 7

Note: Make sure the weights are not suspended in mid-air, and keep the steel wire rope as taut as possible.

4.4 Uji Startup

Press the Reset button to clear the data from the previous test. Press the Start Test button, and the motorized lift will automatically lower; the torque generated by the weights and the disk will be applied to the sample, and the timer will begin counting.

Screwed Glands Torque Test Device-Figure8

Gambar 8

One minute later, the test ended, the electric lift platform rose automatically, the “Stop Test” button lit up, and the current test count was displayed as 1.

Screwed Glands Torque Test Device-Figure9

Gambar 9

4.5 Evaluasi Hasil Tes

In accordance with the requirements of the relevant national standards, a product is deemed to meet the requirements if it satisfies the following conditions:

The threaded sealing gland shows no damage, such as cracks, deformation, or stripped threads;

The specimen housing must not have any damage that does not meet the requirements of the standard;

No abnormal loosening or detachment occurred during the test.

5. Pemeliharaan dan Perawatan Peralatan Harian

5.1 Pembersihan dan Perawatan

After the test is complete, wipe down the testing machine fixtures and other equipment with a dry cloth; do not use corrosive cleaning agents. Remove dust from the equipment’s terminal blocks to prevent poor contact.

5.2 Pelumasan dan Perawatan

Apply lubricating oil to the sliding and rotating parts of the test apparatus to ensure smooth mechanical operation.

Weights and test rods should be coated with rust-preventive oil on a regular basis to prevent rust and extend their service life.

5.3 Penyimpanan Peralatan

5.3.1 Persyaratan Penyimpanan Jangka Pendek

Jika peralatan tersebut digunakan setiap hari, tidak diperlukan tindakan lebih lanjut setelah pembersihan selesai dilakukan setelah setiap pengujian.

5.3.2 Persyaratan untuk Penyimpanan Jangka Panjang

Jika perangkat tidak akan digunakan dalam jangka waktu lama (lebih dari satu bulan), harap lepaskan semua kabel dan tutupi perangkat dengan penutup debu untuk mencegah penumpukan debu.

Perangkat ini sebaiknya dinyalakan sekali sebulan selama setengah jam saja untuk mencegah penuaan komponen listrik (seperti kapasitor dan kontaktor).

6. Pemecahan Masalah dan Penyelesaian Masalah Umum

6.1 Electrical System Malfunctions

6.1.1 Symptoms: The device will not power on; the display remains off.

Possible causes: Power is not connected, power cord is damaged, fuse is blown, power switch is faulty;

Troubleshooting: Check whether the power outlet is live, whether the power cord is damaged, and whether the plug is securely inserted. If the power switch is faulty and requires disassembly for internal repair, please contact LISUN Pelayanan pelanggan.

6.1.2 Symptom: Control panel buttons are unresponsive

Possible causes: Poor power connection, worn-out buttons, loose internal wiring;

Troubleshooting: Unplug the power cord, then plug it back in to restart the device; check the buttons for any foreign objects that might be causing them to stick, and clean the button surfaces; if the device still does not respond, contact customer service to have the buttons or internal wiring inspected and repaired.

6.2 Mechanical System Failures

6.2.1 Symptom: The fixture cannot secure the sample; it is loose.

Possible causes: Wear on the fixture jaws, loose adjustment screws, or a mismatch between the sample size and the test rod;

Solution: Check the clamping jaws of the fixture for wear; if they are severely worn, replace them. Tighten the set screws on the fixture’s adjustment threads to ensure smooth adjustment. Verify that the correct test rod has been selected (one with a diameter slightly smaller than the inner diameter of the O-ring and the nearest whole number).

6.2.2 Symptoms: The weights move jerkily and make unusual noises

Possible causes: lack of oil in the drive mechanism, tangled cable, or deformation of the weight cup;

Solution: After turning off the power, inspect the drive mechanism and apply a small amount of lubricating oil to the rotating shaft; straighten the ropes to ensure they are free of tangles or knots; if the ropes are severely worn, replace them; check the weight cup for deformation; if deformed, contact customer service to have it replaced.

6.3 Faults Caused by Abnormal Test Data

Problem Description: Samples are frequently damaged and do not meet expectations.

Possible causes: incorrect torque setting, improper selection of test rod, confusion regarding the applicable standard;

Solution: Double-check the sample type and the diameter of the test rod, and adjust the torque value according to the corresponding standard; verify that the correct test rod has been selected (with a diameter slightly smaller than the inner diameter of the seal and rounded to the nearest whole number); reconfirm the applicable national standard to avoid incorrect parameter settings.